Franklin dąsa się na siostrę
Tyt. oryg.: "Franklin`s rocket team ".

POZ/ODP:

tł. [z ang.] Patrycja Zarawska ; il. Brenda Clark.

ADRES WYD.:

Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2014].

SERIA:

Czytamy z Franklinem ; Franklin i Przyjaciele

HASŁA:

1. Opowiadanie dziecięce kanadyjskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

401000117956

11795

UWAGI:

S. red. na 2 s. okł. Nazwa il. w cop. W oparciu o książki aut. Paulette Bourgeois i Brendy Clark. Na podstawie serii telewizyjnych filmów animowanych Franklin [>>] i przyjaciele. Ścisła adapt. telewizyjna. Data wyd. wg: bonito.pl.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Austen, Jane

POZ/ODP:

Jane Austen ; [autor adaptacji Anna Paluchowska ; ilustracje Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, copyright 2014.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

1. Kobieta
2. Wielka Brytania
3. Powieść obyczajowa
4. Literatura angielska

OPIS FIZYCZ.:

100 stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

400000202068

20206

UWAGI:

Tekst równoległy w języku angielskim, polskim.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Barrie, James Matthew

POZ/ODP:

James Matthew Barrie ; [autor adaptacji Scotia Victoria Gilroy ; ilustracje Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, copyright 2014.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

1. Piotruś Pan (postać fikcyjna)
2. Dorosłość
3. Dzieci
4. Piraci
5. Wróżki (postacie baśniowe)
6. Nibylandia (kraina fikcyjna)
7. Powieść
8. Fantastyka
9. Literatura angielska

OPIS FIZYCZ.:

104 stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

400000202013

20201

UWAGI:

Tekst równoległy w języku angielskim, polskim.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Bourgeois, Paulette.

POZ/ODP:

tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska.

ADRES WYD.:

Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019.

SERIA:

Czytamy z Franklinem

HASŁA:

1. Opowiadanie dziecięce kanadyjskie - 20 w.

OPIS FIZYCZ.:

[32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

402000112026

11202

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Bourgeois, Paulette.

POZ/ODP:

tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Ewa Plenkiewicz.

ADRES WYD.:

Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019.

SERIA:

Czytamy z Franklinem t. 28

HASŁA:

1. Franklin (postać fikcyjna)
2. Własność
3. Opowiadania i nowele
4. Literatura kanadyjska

OPIS FIZYCZ.:

[32] strony, ilustracje ; 22 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

402000112057

11205

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Conrad, Joseph

POZ/ODP:

Joseph Conrad ; [autor adaptacji Graham Read ; ilustracje Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, copyright 2013.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

1. Katastrofy morskie
2. Odpowiedzialność moralna
3. Oficerowie
4. Poczucie winy
5. Indonezja
6. Powieść marynistyczna
7. Literatura angielska

OPIS FIZYCZ.:

98 stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

400000201573

20157

UWAGI:

Tekst równoległy w języku angielskim, polskim.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Cooper, James Fenimore

POZ/ODP:

James Fenimore Cooper ; [autor adaptacji Graham Read ; il. Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl, cop. 2013.

SERIA:

Czytamy w oryginale wielkie powieści

HASŁA:

1. Powieść młodzieżowa amerykańska - 19 w.

OPIS FIZYCZ.:

100 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

400000201641

20164

UWAGI:

Na okł. : MP3 w wersji angielskiej na www.44.pl.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Defoe, Daniel

POZ/ODP:

Daniel Defoe ; [autor adaptacji Robert Jackson ; ilustracje Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, copyright 2013.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

1. Robinson Crusoe (postać fikcyjna)
2. Rozbitkowie
3. Samotność
4. Wyspa
5. Powieść podróżnicza
6. Powieść przygodowa
7. Literatura angielska

OPIS FIZYCZ.:

98 stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

400000202051

20205

UWAGI:

Tekst równoległy w języku angielskim, polskim.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Dickens, Charles

POZ/ODP:

Charles Dickens ; [aut. adapt. Patric Lagendijk ; il. Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Global Metro, cop. 2014.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

1. Opowiadanie angielskie - 19 w.
2. Adaptacja literacka

OPIS FIZYCZ.:

92 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

400000201979

20197

UWAGI:

Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego: Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m. in. wersja audio MP3. Tł. adapt. na jęz. pol. [>>] - redakcja. Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści. Tekst równol. ang., pol.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Doyle, Arthur Conan

POZ/ODP:

Arthur Conan Doyle ; [aut. adapt. Katarzyna Duda ; il. Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Global Metro, cop. 2013.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

1. Opowiadanie angielskie - 19 w.
2. Adaptacja literacka

OPIS FIZYCZ.:

100 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

400000201696

20169

UWAGI:

Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3. Tł. adapt. na jęz. pol. - [>>] redakcja. Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści. Tekst równol. pol., ang.

DOSTĘPNOŚĆ: